User:Pharap/D'ni Phrasebook: Difference between revisions

From Guild of Archivists
(Add 'Useful Phrases' section.)
(Change 'vor' to 'bor'.)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:


Welcome to [[User:Pharap|Pharap]]'s D'ni Phrasebook, gradually being filled with D'ni phrases that are both useful and somewhat useless.
Welcome to [[User:Pharap|Pharap]]'s D'ni Phrasebook, gradually being filled with D'ni phrases that are both useful and somewhat useless.
== Colours ==
<table class="wikitable">
<tr><th>English</th><th>OTS</th><th>D'ni</th></tr>
<tr><td>Black</td><td>{{Parsed D'ni|oko}}</td><td><dni>oKo</dni></td></tr>
<tr><td>White</td><td>{{Parsed D'ni|hahzah}}</td><td><dni>haza</dni></td></tr>
<tr><td>Red</td><td>{{Parsed D'ni|roodsh}}</td><td><dni>rUDS</dni></td></tr>
<tr><td>Blue</td><td>{{Parsed D'ni|trel}}</td><td><dni>trel</dni></td></tr>
</table>
== Books and Pages ==
<table class="wikitable">
<tr><td>D'ni</td><td><dni>Kor</dni></td></tr>
<tr><td>OTS</td><td>{{Parsed D'ni|kor}}</td></tr>
<tr><td>English</td><td>Book</td></tr>
</table>
<table class="wikitable">
<tr><td>D'ni</td><td><dni>Korvak</dni></td></tr>
<tr><td>OTS</td><td>{{Parsed D'ni|korvahkh}}</td></tr>
<tr><td>English</td><td>Linking Book</td></tr>
</table>
<table class="wikitable">
<tr><td>D'ni</td><td><dni>Korman</dni></td></tr>
<tr><td>OTS</td><td>{{Parsed D'ni|kormahn}}</td></tr>
<tr><td>English</td><td>Descriptive Book</td></tr>
</table>
<table class="wikitable">
<tr><td>D'ni</td><td><dni>vor</dni></td></tr>
<tr><td>OTS</td><td>{{Parsed D'ni|vor}}</td></tr>
<tr><td>English</td><td>Page (of ordinary paper)</td></tr>
</table>
<table class="wikitable">
<tr><td>D'ni</td><td><dni>bor</dni></td></tr>
<tr><td>OTS</td><td>{{Parsed D'ni|bor}}</td></tr>
<tr><td>English</td><td>Page (of the kind of paper used in linking books)</td></tr>
</table>


== Basic Phrases ==
== Basic Phrases ==
Line 8: Line 49:
<tr><td>D'ni</td><td><dni>Sora</dni></td></tr>
<tr><td>D'ni</td><td><dni>Sora</dni></td></tr>
<tr><td>OTS</td><td>{{Parsed D'ni|shorah}}</td></tr>
<tr><td>OTS</td><td>{{Parsed D'ni|shorah}}</td></tr>
<tr><td>English</td><td>Hello</td></tr>
<tr><td>English</td><td>Hello; Goodbye</td></tr>
<tr><td>English</td><td>Goodbye</td></tr>
<tr><td>English (lit.)</td><td>Peace</td></tr>
<tr><td>English (lit.)</td><td>Peace</td></tr>
</table>
</table>
Line 21: Line 61:


== Useful Phrases ==
== Useful Phrases ==
=== Book Titles ===


<table class="wikitable">
<table class="wikitable">
Line 38: Line 80:
<tr><td>OTS</td><td>{{Parsed D'ni|re|kor|okh||Tee'ahnah}}</td></tr>
<tr><td>OTS</td><td>{{Parsed D'ni|re|kor|okh||Tee'ahnah}}</td></tr>
<tr><td>English</td><td>The Book of Ti'ana</td></tr>
<tr><td>English</td><td>The Book of Ti'ana</td></tr>
</table>
=== Red and Blue Pages ===
<table class="wikitable">
<tr><td>D'ni</td><td><dni>bor rUDS</dni></td></tr>
<tr><td>OTS</td><td>{{Parsed D'ni|bor||roodsh}}</td></tr>
<tr><td>English</td><td>Red page</td></tr>
</table>
<table class="wikitable">
<tr><td>D'ni</td><td><dni>bor trel</dni></td></tr>
<tr><td>OTS</td><td>{{Parsed D'ni|bor||trel}}</td></tr>
<tr><td>English</td><td>Blue page</td></tr>
</table>
<table class="wikitable">
<tr><td>D'ni</td><td><dni>tagema b'zU erT a bor rUDS</dni></td></tr>
<tr><td>OTS</td><td>{{Parsed D'ni|tahg|-em|-ah||b'-|zoo||erth||ah||bor||roodsh}}</td></tr>
<tr><td>English</td><td>Give me a red page!</td></tr>
</table>
</table>
<table class="wikitable">
<tr><td>D'ni</td><td><dni>tagema b'zU erT a bor trel</dni></td></tr>
<tr><td>OTS</td><td>{{Parsed D'ni|tahg|-em|-ah||b'-|zoo||erth||ah||bor||trel}}</td></tr>
<tr><td>English</td><td>Give me a blue page!</td></tr>
</table>
=== Miscellaneous ===


<table class="wikitable">
<table class="wikitable">
Line 45: Line 115:
<tr><td>English</td><td>The Island of Myst</td></tr>
<tr><td>English</td><td>The Island of Myst</td></tr>
</table>
</table>
(Use of 'tso' to be verified.)


<table class="wikitable">
<table class="wikitable">
Line 51: Line 123:
<tr><td>English</td><td>Myst Linking Book</td></tr>
<tr><td>English</td><td>Myst Linking Book</td></tr>
</table>
</table>
(Use of 'tso' to be verified.)


<table class="wikitable">
<table class="wikitable">
Line 57: Line 131:
<tr><td>English</td><td>Riven's Descriptive Book</td></tr>
<tr><td>English</td><td>Riven's Descriptive Book</td></tr>
</table>
</table>
(Use of 'tso' to be verified.)


== Moving House ==
== Moving House ==

Latest revision as of 18:39, 15 June 2024

Introduction[edit]

Welcome to Pharap's D'ni Phrasebook, gradually being filled with D'ni phrases that are both useful and somewhat useless.

Colours[edit]

EnglishOTSD'ni
BlackokooKo
Whitehahzahhaza
RedroodshrUDS
Bluetreltrel

Books and Pages[edit]

D'niKor
OTSkor
EnglishBook
D'niKorvak
OTSkorvahkh
EnglishLinking Book
D'niKorman
OTSkormahn
EnglishDescriptive Book
D'nivor
OTSvor
EnglishPage (of ordinary paper)
D'nibor
OTSbor
EnglishPage (of the kind of paper used in linking books)

Basic Phrases[edit]

D'niSora
OTSshorah
EnglishHello; Goodbye
English (lit.)Peace
D'nicev Sem
OTSchev shem
EnglishThank you
English (lit.)I thank you

Useful Phrases[edit]

Book Titles[edit]

D'nireKorok D'nE
OTSrekorokh d'nee
EnglishThe Book of D'ni
D'nireKorok Atrus
OTSrekorokh Aytrus
EnglishThe Book of Atrus
D'nireKorok tEana
OTSrekorokh Tee'ahnah
EnglishThe Book of Ti'ana

Red and Blue Pages[edit]

D'nibor rUDS
OTSbor roodsh
EnglishRed page
D'nibor trel
OTSbor trel
EnglishBlue page
D'nitagema b'zU erT a bor rUDS
OTStahgemah b'zoo erth ah bor roodsh
EnglishGive me a red page!
D'nitagema b'zU erT a bor trel
OTStahgemah b'zoo erth ah bor trel
EnglishGive me a blue page!

Miscellaneous[edit]

D'nirebantano xo mist
OTSrebahntahno tso Mist
EnglishThe Island of Myst

(Use of 'tso' to be verified.)

D'niKorvak tso mist
OTSkorvahkh tso Mist
EnglishMyst Linking Book

(Use of 'tso' to be verified.)

D'niKormanoK riven
OTSkormahn tso Riven
EnglishRiven's Descriptive Book

(Use of 'tso' to be verified.)

Moving House[edit]

D'ni.b'Sem, b'zU
OTS.b'shem, b'zoo
EnglishTo you, to me.
Retrieved from "https://archive.guildofarchivists.org/w/index.php?title=User:Pharap/D%27ni_Phrasebook&oldid=29894"