Editing Reference:Aitrus's Map (D'ni) (section)

==Translations (official)==

===Journey to the Surface===

:{{dni-reftext|re-|lenah||bre-|tahleeo}}
:The Journey to the Surface

:{{dni-reftext|.|tre-|bigto||iglahrno||okh||re-|kaligo||ko-|glo|-et||re-|gid|-tahv}}
:With the temporary blessing of the Council we began the excavation.

:{{dni-reftext|.|bahtsahnah||met||tahg|-en||ah||re-|rooay||noref||bre-|tahleeo}}
:This map gives the final route to the surface.

:{{dni-reftext|.|loymaht||terelin||ril||ko-|do-|bahrel|-en||re-|bishtah||ko-|do-|lahsah|-en||tre-|filahdh||te-|flin||teeget}}
:Though contact wasn't made the tunnel was sealed at the top in working order.

===Winged Creature [1]===

:{{dni-reftext|.|met||boogin||prin||gah||trom|-ets||ko-|ken|-en||fah||t-|erth-|tes||mot||ko-|ken|-en||ko-|hoor|-en||t-|erth-|broon||ahnotahm}}
:This small winged creature was one of a group that was found in a lava tube.

:{{dni-reftext|.|re-|hevo||kro|-en||gah-|rees|-en||gah-|eder|-en||t-|erth-|tes||don||erth-|chir||fah}}
:The swarm moves, eats, and sleeps as a group, as if it were a single organism.

===Lizard [3]===

:{{dni-reftext|.|ko-|hoor|-et||ah||met||m'lah||do-|tsahv|-en||t'-|fah||tre-|gahlpo|-tee||vog|-ets||tre-|tahleeo}}
:We found this lizard living in one of the natural caves near the surface.

:{{dni-reftext|.|re-|m'lah||sekh|-en||poahnt||bonoo|-ets||b'-|rigahsen||mot||torn|-en||fre-|prad|-tee||do-|reeslo|-en||re-|mahrg||melin||mre-|prad}}
:The lizard has highly acidic saliva, which it spits at the rocks, dissolving the rock's outer layer.

:{{dni-reftext|.|gormot||glahs|-en||ah||re-|poahnt||tre'-|irvan|-tee||tre-|gilo|-tee||gah||tre-|chir|-tee||prin||mot||le-|reeslo|-eet}}
:It then drinks the saliva along with the minerals, plants, and small organisms that have been dissolved.

===Timepiece===

:{{dni-reftext|.|re-|bishtah||ko-|do-|say|-en||kahgesh||b'-|mes||erth||lenah|-okh||yahr|-tee||sen||bre-|tahleeo}}
:The tunnel was originally designed to require a journey of three days to the surface.

:{{dni-reftext|.|loymaht||re-|mishtah|-tahv||robot||tso||re-|bishtah||ril||mahrent|-en||re-|say|-tee||kahg||re-|lenah||gahth||shento|-en||blo||yahr|-tee||sen||f'-|toogo}}
:Though the actual construction of the tunnel doesn't follow the original designs, the journey still takes about three days on foot.

===Phosphorescent Plants [2]===

:{{dni-reftext|.|met||ken|-en||erth-|klay||stofah||tre-|gilo|-tee||bahronet||ko-|lon|-et}}
:This is an example of one of the phosphorescent plants we discovered.

:{{dni-reftext|.|tool|-eet||chilesh||zith||fre-|gahlon||roob||re-|poy|-tee||tsoid|-ahl||tool|-eet||megoyray||mre-|prad}}
:They mainly grow low along the ground, but the glowing bulbs grow straight out from the rock.

===Shaft===

:{{dni-reftext|.|re-|tiwah||ko-|ken|-en||ko-|say|-en||t'-||Telook|nahvah}} Gahrten
:The shaft was designed by Surveyors Guild Master Garten.

:{{dni-reftext|.|ko-|mes|-en||re-|doyhah|-tee||prad|teegahl||tor||gahro||b'-|fahsee||t'-|biv||tre-|gahn||D'nee||gah-|vailee|-tee||tren||b'-|choylahnay}}
:It required the four greatest rock-working machines in all of the D'ni Empire and a few months to complete.

===Fault Line [5]===

:{{dni-reftext|Telook|nahvah||Gahrten||ko-|lon|-en||ah||met|idhsay||chay||me-|prad||ahnotahm||ahbtsee|-ets}}
:Surveyors Guild Master Garten discovered this fault line of magma-based basaltic rock.

:{{dni-reftext|.|ko-|tokituh|-en||khre-|gitsahth||gah||khre-|soygith||okh||met|bishtah||roo||kahzee|-et||n'-|re-|chay}}
:It was determined for the safety and stability of this tunnel that we would detour around the fault.